Edson Lopes
Subscriber since: Wed Dec 09 05:49:43 EST 2009
Location: SÃO PAULO, Brazil
About Me
I am a translator and interpreter, working English-Portuguese-English. I manage a group of 50 translators/interpreters, and we are responsible for all English-Portuguese translation/interpretation for the LDS Church worldwide.
I can also be found on:
LinkedIn
My Word Lists
My Favorites

Favorite Quote:

""NO success can compensate for failure in the home.""
- David O. McKay

Favorite Topics:

Books:

"Nine Nasty Words": How and Why We Curse
Fri Aug 13 09:00:00 EDT 2021
Highly Entertaining and Informative
Tue Aug 03 08:00:00 EDT 2021

Copywriting:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
The Lingo of Film Noir
Fri Nov 19 00:00:00 EST 2021

Creativity:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
Of Time, Happiness, Creativity and Writing Accomplishments....
Thu Dec 23 00:00:00 EST 2021

Dictionaries:

The Post-Dictionary World?
Thu Jun 03 09:00:00 EDT 2021
Finding (or Inventing) Euphemisms in the Latest OED Update
Wed Nov 13 00:00:00 EST 2019

Fiction writing:

Of Time, Happiness, Creativity and Writing Accomplishments....
Thu Dec 23 00:00:00 EST 2021
Why You Should Blog BEFORE Writing Your Book
Thu Dec 23 00:00:00 EST 2021

Fun:

Predictive Human Balderdash and Other Managed Malarkey
Thu May 12 00:00:00 EDT 2022
Very Spatial and Capable Lethal Aid
Thu Feb 10 00:00:00 EST 2022

Grammar:

Seven Sentences You Should Stop Writing
Mon Nov 23 09:00:00 EST 2020
How to Make Your Sentences Shorter
Thu Jun 25 09:00:00 EDT 2020

How to write:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
How to Survive Until You're Famous or Successful
Thu Mar 24 00:00:00 EDT 2022

Language:

Metaphors We Live By (Updated)
Thu Mar 03 00:00:00 EST 2022
Brand Names of the Year for 2021
Thu Dec 16 00:00:00 EST 2021

Linguistics:

Scale Your Onboarding
Thu Jun 02 00:00:00 EDT 2022
Tricky, Special, Fruitful, Space-Flavored Fiddle-Faddle
Thu Apr 14 00:00:00 EDT 2022

Linguists:

Joseph Stalin and Problems of Linguistics
Thu Apr 07 00:00:00 EDT 2022
Of Dialects, Vernaculars, and Code-Switching
Thu Feb 03 00:00:00 EST 2022

Poetry:

And Forget the He and She
Mon Dec 02 00:00:00 EST 2019
In Praise of Ambiguity
Wed Jul 23 00:00:00 EDT 2014

Reading:

How to Read More Books
Mon Nov 19 00:00:00 EST 2018
Pride and Prejudice and Natural Language Processing
Mon Apr 02 00:00:00 EDT 2018

Spelling:

To Bee or Not to Bee?
Thu Mar 18 09:00:00 EDT 2021
2015 Spelling Bee: Co-Champions Triumph Again, as Vanya and Gokul Prove Unbeatable
Fri May 29 00:00:00 EDT 2015

Teaching:

Teach Your Children Well
Fri Feb 01 00:00:00 EST 2019
The Enduring Impact of English Teachers on Students
Tue Apr 28 00:00:00 EDT 2015

Usage:

Comparative Nonsense
Fri Nov 01 00:00:00 EDT 2019
Unexpected Cousins
Mon Apr 01 00:00:00 EDT 2019

Visual Thesaurus:

The Post-Dictionary World?
Thu Jun 03 09:00:00 EDT 2021
Poll Stars
Mon Oct 19 09:00:00 EDT 2020

Word Origins:

Shoot! How Gun Idioms Color Our Speech
Thu Jul 21 12:00:00 EDT 2022
Scale Your Onboarding
Thu Jun 02 00:00:00 EDT 2022

Words:

Shoot! How Gun Idioms Color Our Speech
Thu Jul 21 12:00:00 EDT 2022
"Nine Nasty Words": How and Why We Curse
Fri Aug 13 09:00:00 EDT 2021

Writer's block:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
How to Survive the Feast or Famine of Freelance Writing
Thu Apr 28 00:00:00 EDT 2022

Writers:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
How to Survive the Feast or Famine of Freelance Writing
Thu Apr 28 00:00:00 EDT 2022

Writing:

Nine ways to finish the writing you start
Thu Jul 28 11:00:00 EDT 2022
How to Survive the Feast or Famine of Freelance Writing
Thu Apr 28 00:00:00 EDT 2022