Exploring the pathways of our lexicon
February 11, 2011By Ben Zimmer
This weekend, instead of an "On Language" column in The New York Times Magazine, I contribute a piece to the Times's Week in Review section, on how Egyptian protesters have been playing with language to make their case that President Hosni Mubarak must go. (Given his defiant "non-resignation" speech Thursday night, he's not taking the hint. Update: He got the hint!) Though most of the wordplay in the protests is in Arabic, a surprising amount is in English. Continue reading...