Yesterday the always entertaining "Editorial Emergency!" team of Simon Glickman and Julia Rubiner contributed a
column on the misuse of the word
literally. I keep tabs on people's pet peeves about English usage, and this is certainly one of the most widespread complaints currently in circulation. There's even a
blog entirely devoted to "tracking abuse" of
literally. I agree with Simon and Julia that using
literally as an intensifier can often "strain credulity" when it's emphasizing a figurative expression like "a handful of Jewish members." But allow me to play devil's advocate for the much-maligned hyperbolic extension of
literally. Like many usage bugaboos, it gets a bad rap while other similar perpetrators get off scot-free.
Continue reading...