Blog Excerpts

Crossing the Pond

Everybody knows about differences between American and British English like truck vs. lorry or elevator vs. lift. On her blog Separated by a Common Language, Lynne Murphy (an American linguist teaching in the UK) takes on subtler distinctions like proctor vs. invigilate or day care vs. crèche.

Click here to read more articles from Blog Excerpts.

Vocabulary:
The Post-Dictionary World?
A "Dumpster Fire" of a Year
Language:
Metaphors We Live By (Updated)
Brand Names of the Year for 2021
Words:
Shoot! How Gun Idioms Color Our Speech
"Nine Nasty Words": How and Why We Curse