annotator

nouns

a commentator who writes notes to a text
annotator
is derived from
annotate
is a type of (narrower)
an expert who observes and comments on something
commentator, observer