cosignatory

nouns

one of two or more signers of the same document (as a treaty or declaration)

adjectives

signing jointly with others
is similar to
united or combined
"a joint session of Congress"; "joint owners"