gatehouse

nouns

a house built at a gateway; usually the gatekeeper's residence
is a type of (narrower)
a dwelling that serves as living quarters for one or more families
"he has a house on Cape Cod"; "she felt she had to get out of the house"