postmark

nouns

a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing
is a type of (narrower)
a distinguishing symbol
"the owner's mark was on all the sheep"

verbs

stamp with a postmark to indicate date and time of mailing