spinster

nouns

an elderly unmarried woman
old maid, spinster
is derived from
spinsterhood
someone who spins (who twists fibers into threads)
spinner, spinster, thread maker