Word Routes
Exploring the pathways of our lexicon
Mass Confusion?Fri Apr 15 00:00:00 EDT 2011By Ben Zimmer
It's not every day that an obscure word like consubstantial becomes a topic of hot debate. But this week The New York Times reported that a new English translation of the liturgy used for the Roman Catholic Mass is prompting complaints about the difficulty of the revised language, and consubstantial is Exhibit Number One for the critics.
Continue reading...