Hillary Clinton suspended her presidential campaign over the weekend, allowing Barack Obama to claim the mantle of "presumptive nominee" for the Democratic Party. Of course, many in the media had already bestowed that title on Obama the previous Tuesday, after the vaunted "superdelegates" gave him an insurmountable lead in the delegate count. John McCain achieved the same feat on the Republican side back in early February when Mitt Romney pulled out of the race, though it took another month for Mike Huckabee to withdraw and seal the deal on McCain's "presumptive" status. It's a word we hear every election cycle, but Word Routes reader Courtney S. asks, where does it come from?  Continue reading...

In Japanese, dogs say wan wan, but in Greek they say gav gav. Onomatopoetic words for animal sounds can be surprisingly different from language to language.

Derek Abbott's Animal Noise Page

Quack-Project

Animal Sounds in Foreign Languages

I heard a great joke the other day: "If you gave an infinite number of monkeys an infinite number of typewriters, eventually one of them would write Hey Hey We're the Monkees!" I liked it so much that I used it on my website. It came back to me this morning as I was thinking about buzzwords. I mean, how do people come up with the jargon that gets stuffed into press releases and so on?  Continue reading...

This past week saw Barack Obama clinch the Democratic presidential nomination, with the commitments of undecided "superdelegates" putting him over the top. Even though the term superdelegate has been kicking around Democratic circles since 1981, the word has achieved new prominence this year, when all eyes were on these unpledged party leaders to break the primary deadlock between Obama and Hillary Clinton. We're less than halfway through 2008, but superdelegate has already emerged as a formidable candidate for Word of the Year.  Continue reading...

Want to hear the difference between English as spoken in Chicago and Liverpool, or Delhi and Alabama? The University of Edinburgh's Sound Comparisons lets you listen to a variety of English accents from around the Anglophone world. It's an eye-opening trip through the diversity of World English.

Stuck with your writing? Hitting a roadblock? Feeling you just can't go any further? Here is a game to help. It will sound a little crazy but, trust me, it works.  Continue reading...

Passionate about food and language? These online epicures have got your number.

Polyglot Vegetarian

New York City Food and Drink

The Food Timeline

Gernot Katzer's Spice Pages