Word Routes
Exploring the pathways of our lexicon
"Monster In-Laws": A Monstrous Usage?Fri Jun 22 00:00:00 EDT 2012By Ben Zimmer
Recently on Twitter, Amanda Pleva vented, "I guess I'm too much of a language nerd, but the title of the show 'Monster In Laws' makes me cringe every time I see it." Amanda was referring to the reality show on the A&E Network, "Monster In-Laws," which encourages viewers to "follow married couples dealing with meddling in-laws as they try to make peace with the help of an unconventional, no-nonsense relationship expert." So is the title of the show a linguistic faux-pas?
Continue reading...