Over the past couple of years, I've done several columns on massive dictionaries that have been recently completed or published, like the Dictionary of American Regional English and Green's Dictionary of Slang. Unfortunately, not all lexicographical projects have such a happy ending.  Continue reading...

Some English speakers, copyeditors like myself among them, like logic. We like writing to be neat and tidy: precise words all lined up in their Sunday best, punctuation accentuating their meaning instead of overwhelming it. Which is why phrases like center around drive us crazy.  Continue reading...

The phrase going forward is impossible to avoid: it is beloved by politicians, journalists, and marketers. Going forward does, however, provide an opportunity to look at the many ways that English offers to unite "now" with what may lie ahead, and the ways in which fashions in usage, among other factors, influence how speakers and writers signal their expectations or wishes.  Continue reading...

The city of Providence, RI is embarking on a bold initiative to narrow the "word gap": young children in families of lower socioeconomic status tend to hear fewer words in their home environment than higher-income counterparts, leading to inequalities in academic success when they enter school. Providence has won a $5 million grant to address this problem by means of a high-tech vocabulary intervention program, as our own Ben Zimmer writes in his latest Boston Globe column.  Continue reading...

The hashtag, which was born on Twitter as a handy way to organize conversation, is now spreading to Facebook. But there's a #hashtag #backlash, too, with some wondering if the convention has outlived its usefulness.  Continue reading...

"Minced oaths," Arika Okrent of Mental Floss reminds us, are "creative substitutions" of taboo expressions, and English used to be full of them. Okrent lists ten entertaining ones, including "G. Rover Cripes!" and "Gosh-All-Potomac!" See the whole list here.