Word Routes
Exploring the pathways of our lexicon
Is There a Problem with "No Problem"?Mon Nov 30 00:00:00 EST 2009By Ben Zimmer
Visual Thesaurus subscriber "Curious Cat" has struck a nerve. Commenting on a Word Routes column last month about annoying words, "CC" wrote:
Continue reading...My bugbear: "No problem" in response to "Thank you" in restaurants. "You're welcome" is disappearing in this context. I assume that my business is not a problem.